الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
56
مسند الإمام الكاظم (ع) (مسند امام الكاظم ع) (فارسى)
خدمت امام كاظم عليه السلام بودم ، مردى وارد شد ، امام عليه السلام فرمود : « فلانى تو تا يك ماه ديگر از دنيا مىروى ! » در دلم گفتم : گويا او اجل شيعيان را مىداند ! امام عليه السلام فرمود : « يا اسحاق ، اين قبيل چيزها را انكار نكنيد ، رشيد هجرى با اينكه مستضعف بود علم منايا داشت امام كه به اين چيزها سزاوارتر است . سپس فرمود : « اسحاق ! تو تا دو سال ديگر مىميرى و زن و بچههايت و كسانت گرفتار مىشوند و سخت دچار تنگدستى مىگردند ! » و همانطور شد كه فرموده بود ، در اين سخن امام سه نشانه است » . « 1 » 63 - همو از خالد بن نجيح نقل كرده است . . . « 2 » 64 - همو از وى نقل كرده است ، مىگويد : به امام كاظم عليه السلام گفتم : اصحاب ما از كوفه آمدهاند گفتند : مفضّل از درد نجات يافته است براى او دعا كنيد ! فرمود : « او آسوده شد ! » اين سخن امام عليه السلام سه روز پس از مرگ مفضّل بود . « 3 » 65 - همو مىگويد : من در مكه همراه امام كاظم عليه السلام بودم ؛ وارد شدم فرمود : از ياران شما چه كسى اينجا هست اين هشت نفر را شمردم . . . « 4 » 66 - همو از عبدالرّحمان بن حجاج نقل كرده است ، مىگويد : امام كاظم عليه السلام از شهاب بن عبداللَّه پولى وام گرفت و چيزى نوشت و آن را دست من داد و فرمود : « اگر براى من اتفاقى افتاد ! » . عبدالرّحمان مىگويد :
--> ( 1 ) - الثّاقب خطّى . ( 2 ) - همان . اين حديث را به شماره ( 48 ) نقل كرديم - م . ( 3 ) - همان . ( 4 ) - الثاقب : ص 172 . اين حديث به شماره ( 50 ) گذشت - م .